Новый польско-русский словарь - postawić
Перевод с польского языка postawić на русский
postawić
postawi|ć~ony сов. поставить;~ dom поставить (построить)дом;~ na gazie поставить на газ (газовую плиту);~ kołnierz поднять воротник;~ warunek поставить условие;~ па jedną kartę поставить на (одну) карту;
~ kogoś na nogi поставить кого-л. на ноги;~ kogoś przed sądem отдать кого-л. под суд;~ na swoim поставить (настоять) на своём;
● ~ komuś coś разг. поставить кому-л. что-л., угостить кого-л. чём-л. (в ресторане etc.)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий польско-русский словарь
2.
1. (na co, na czym) поставить на что2. (przy czym) поставить к чему3. (wysunąć: wniosek, kandydaturę) выдвинуть4. (żądania, ultimatum) предъявить◊ postawić datę проставить число◊ postawić diagnozę диагностировать (поставить диагноз)◊ postawić jako warunek поставить условием◊ postawić kołnierz поднять воротник◊ postawić kreskę w czym прочеркнуть что◊ postawić na jednej płaszczyźnie поставить на одну доску◊ postawić na ostrzu noża поставить ребром◊ postawić na swoim настоять на своём◊ postawić na zebraniu вынести на собрание (для обсуждения, напр. вопрос)◊ postawić pod znakiem zapytania поставить под вопрос◊ postawić sobie cel задаться целью◊ postawić sobie jako zadanie поставить перед собой задачу / поставить себе задачей◊ postawić sprawę na ostrzu noża поставить вопрос ребром◊ postawić w centrum uwagi поставить в главу угла◊ postawić w cieniu притенить разг.◊ postawić w stan oskarżenia обвинить◊ postawić wniosek o co внести предложение сделать что (для решения, напр. на собрании)◊ postawić wysoko вознести (возвеличить)◊ postawić za przykład поставить в пример◊ postawić zarzut czego вменить в вину что / упрекнуть в чём ...Польско-русский словарь
3.
Czasownikpostawićпоставитьвозвестивыдвинутьсделать ставкуPotoczny угоститьpostawić sięвоспротивитьсяпротивостоять ...Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2492 | |
2 | 988 | |
3 | 662 | |
4 | 662 | |
5 | 606 | |
6 | 581 | |
7 | 576 | |
8 | 523 | |
9 | 508 | |
10 | 474 | |
11 | 459 | |
12 | 435 | |
13 | 421 | |
14 | 419 | |
15 | 418 | |
16 | 406 | |
17 | 406 | |
18 | 400 | |
19 | 381 | |
20 | 373 |